郑明权教授有关疫苗的研究成果曾连续2次被美国《科学家（The Scientist）》杂志报道。

      美国《科学家（The Scientist）》杂志是由科学信息研究所创办的，已经有30年的创刊历史。该杂志一直致力于研究生命科学、为科研人员提供最新的研究动态，科研成果发布等多方面的报道。是世界上最权威的生命科学英文重量级杂志之一。

郑明权，美国路易斯安那州立大学生理学、免疫学博士后 ，艾德范思(北京)医学检验实验室创始人&CEO&CTO，原美国匹兹堡大学医学院/路易斯安那州立大学医学中心副教授，北京市外国专家局A类专家(中国经济社会发展急需的“高精尖缺”人才)，10年临床医生经验，30余年生物医学研究及医药研发工作经验。发表30余篇SCI学术研究成果，3项授权国际专利，与3位诺贝尔医学生理学奖获得者深度合作（路易斯·伊格纳罗、布鲁斯·博伊特勒、拉尔夫·斯坦曼）。曾主持多项美国国家卫生院及美国胸科协会资助的国家重大研发项目，连续两次被美国《科学家》等杂志报道，并10余次获得美国联邦医学会、彭宁顿临床营养研究院、安进研究奖、美国肺协会生物医学研究等荣誉奖项或基金资助。

原文内容如下：

HIV患者的树突状疫苗接种

免疫功能低下宿主的常见机会性感染

都铎·托马(t.toma@ic.ac.uk)

2001 年 11 月 26 日

HIV 感染者的免疫力受损，由于 CD4+ T 淋巴细胞水平低，因此无法接种机会性感染疫苗。 但是，在 11 月 15 日美国路易斯安那州立大学健康科学中心的郑明权及其同事表明，可以针对卡氏肺孢子菌 (PC) 实现不依赖 CD4+ T 细胞的疫苗接种，PC 是一种常见的与艾滋病相关的机会性感染。

郑明权等人发现表达鼠 CD40 配体的骨髓来源的树突细胞，当用 PC 抗原离体脉冲时，在 CD4 缺陷小鼠中引发显着滴度的抗 PC IgG。 此外，用 PC 脉冲、CD40L 修饰的 DC 接种疫苗对 PC 肺炎具有显著保护作用 (J Clin Invest 2001, 108:1469-1474)。

作者总结说：“这些研究表明，在针对 HIV 相关病原体的不依赖 CD4 的疫苗方面取得了进展。”

Dendritic vaccination for HIV patients

, a frequent opportunistic infection of immunocompromised hosts.

Tudor Toma(t.toma@ic.ac.uk)

Nov 26, 2001

Patients with HIV have a compromised immunity and cannot be vaccinated against opportunistic infections because of low CD4+ T lymphocyte levels. But, in November 15 Journal of Clinical Investigation Mingquan Zheng and colleagues from Louisiana State University Health Sciences Center, New Orleans show that CD4+ T cell–independent vaccination can be achieved against Pneumocystis carinii (PC), a frequent AIDS related oportunistic infection.

Zheng et al. found that bone marrow–derived dendritic cells expressing the murine CD40 ligand, when pulsed ex vivo by PC antigen, elicited significant titers of anti-PC IgG in CD4-deficient mice. In addition, vaccination with PC-pulsed, CD40L-modified DCs resulted in significant protection to PC pneumonia (J Clin Invest 2001, 108:1469-1474).

"These studies show promise for advances in CD4-independent vaccines against HIV-related pathogens", concluded the authors.

Keywords:

public health